Tag zusammen,

wer hat diese Japanische Preisliste mal gesehen oder kenn auch andere Japanische Listen?

Freue mich auf eine Antwort.

http://up.picr.de/14025522ug.jpg

Gruß Leon

hallo Leon.
Solche Preislisten gehören zu den englischsprachigen Katalogen ohne Preise, die für den Export bestimmt waren.
Unterschiede zu den deutsche Katalogen gibt es nur bei den Transformatoren.
Es sind Versionen für das (damalige?) japanische 100Volt Stromnetz enthalten.
Artikel Nr 6058 für den 16VA Trafo, Nr. 6158 für 30VA.

Auf dem angehängten Bild kann man die (eingedruckte) Adresse des General Importeur für Japan lesen.
Die Aufnahme ist von einem 1964/65er Katalog. (Der mit der E94 auf dem Umschlag).

Eine Preisliste liegt leider nicht mehr drin, aber der ehemalige Besitzer hat die Preise in Yen für Lokomotiven und Waggons
im Katalog handschriftlich eingetragen.

Die Preise sind z.T. teuer als in deiner Liste, die 3015 kostete z.B. 19.000,- Yen.

viele Grüße von Manfred.

Bild in Link umgewandelt, Urheberrecht beachten!!!

Achtung wichtig, unbedingt beachten

Martin

Einen guten Tag,

entschuldigen Sie bitte die Frage: Warum ein Link bei meinem Bild und das ander Bild keinen Link?

Gruß Leon

Hallo,

es gab auch Märklin Kataloge in japanischer Sprache. Ich habe ein Exemplar von 1981.

Hallo Leon,

Du zeigst ein gescanntes Dokument, das andere Bild zeigt den Teilausschnitt eines Kataloges. Das ist der tägliche Wahnsinn in Deutschland für den wir bei der Hardware eine Kopierschutzabgabe bezahlen.